NOTES TO David
Petersen's "A Thrice-Told Tale: Genre, Theme, and Motif
1. For detailed treatments
of these three texts, see: C. A. Keller, "Die Gefahrdung der Ahnfrau Ein
Beitrag zur gattungs and motivgeschichtlichen Erforschung alttestamentlicher
Erahlungen," ZAW 66 (1955) 181-191: K. Koch, "The Ancestress of
Israel in Danger," The Growth of the Biblical Tradition. The
Form-Critical Method (New York: Charles Scribner 's 1969) 111-132;
E. Maly, "Genesis 12:10-20; 20:1-18; 28:7-11 andthe Pentateuchal Question,"
CBQ 18 (1956) 255-262; E. A. Speiser, "The Wife-Sister Motif in
the Patriarchal Narratives," Oriental and Biblical Studies, ed.
J. J. Finkelstein and M. Greenberg (Philadelphia: University of Pennsylvania
1969) 62-82; G. Schmitt "Zu Gen. 26:1-14," ZAW 85 (1973) 143-156.
2. H. Gunkel, Genesis
(Gottingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1964) 226.
3. The Growth of
the Biblical Tradition, 119.
4. Ibid., 129.
It is curious that Koch classifies Gen 12 and 26 as ethnological saga,
one of Gunkel's rubrics, a rubric to which Gunkel himself did not assign
either Gen. 12 or 26.
5. A. Jolles, Einfache
Formen: Legende, Sage, Mythe, Ratsel, Spruch, Kasus, Memorabile, Mdrchcn,
Witz (Halls: Niemeyer, 1930) 35-36.
6. The Growth of
the Biblical Tradition, 120; and on legend, 153 n. 15.
7. R. Hals, "Legend:
A Case Study in OT Form-Critical Terminology," CBQ 34 (1972) 166-176.
Keller, "Die Gefahrdung der Ahafrau," 182ff., has raised this question
about the wife-sister texts. Noting the problems raised by such classification,
(1) the inconsistency of terminology, and (2) the fact that important sub-genre
are delineated by reference only to content, so place-saga, hero-saga,
tribal-saga, Heller argues that we must search for the structure of the
individual narratives in order to discern the function of the literature
rather than try to determine function on the basis of form-critical classification.
See similarly, G. Tucker, Form Criticism of the Old Testament (Philadelphia:
Fortress, 1971) 34.
8. I follow here the
arguments of H. Huffmon, " The Covenant Lawsuit in the Prophets," JBL
78 (1959) 285-295; and J. Harvey, "Le RIB-pattern, requisitoire prophetique
sur la rupture de l'alliance," Bib 43 (1962) 172-196.
9. Most of the genre
here cited are poetic in style. However, I am not arguing for a poetry
versus prose distinction since I think that the prose ' 'prophetic legenda"
has been shown by Alex Rofe (" The Classification of the Prophetical Stories,"
JBL 89 (1970), 427-440) to have discernible characteristics and
a concrete setting in life, a disciple-like group whose lionizing of the
prophet held the group together.
10. The Growth of
the Biblical Tradition, 127.
11. On the signposts
for oral poetic composition, see R. C. Culley, Oral Formulaic Language
in the Biblical Psalms (Toronto, University of Toronto, 1967) 10-20;
M. Parry, "Studies in the Epic Technique of Oral VerseMaking II. The Homeric
Language as the Language of Oral Poetry." The Making of Homeric Verse,
ed. A. Parry, (Oxford: Clarendon, 1971), 325-364. The characteristics of
oral prose composition, have yet to be
delineated systematically.
12. For a similar distinction,
see M. Boucher, The Mysterious Parable: A Literary Study (unpublished
Brown University Diss. 1973) 55-56. I am indebted to W. R. Schoedel for
this reference.
13. In the following
analysis of genre, I depend upon certain insights of E. D. Hirsch, Validity
in Interpretation (New Haven: Yale, 1967), 68-126. After having finished
this paper, I found that R. Knierim has proposed a similar view of the
heuristic function of genre, R. Knierim, "Old Testament Form Criticism
Reconsidered." Interpretation 27 (1973) 455.
14. Ibid., 86.
15. The genre label,
"saga," as used by Old Testament form-critics, lacks precision: cf. Knierim
"Old Testament Form Criticism reconsidered," p. 437. R. Neff in an unpublished
paper, "Saga," has proposed to revise our definition of saga by limiting
its reference to literature like that of the Icelandic sagas. This proposal
would allow us to categorize the patriarchal material as saga - as the
Abrahamic or patriarchal saga.
16. Hirsch, Validity
in Interpretation, 109.
17. On this basic procedure,
see J.Muilenburg, "Form Criticism and Be yond," JBL 88 (1969) 1-18.
18. M. Noth, A History
of Pentateuchal Traditions (Englewood Cliffs, New Jersey: Prentice-Hall,
1972) 28 n. 87.
19. Ibid., 222
n. 591.
20. Keller, "Die Gefahrdung
der Ahnfrau."
21. W. F. Thrall and
A. Hibbard, A Handbook to Literature (New York: Odyssey, 1960) 294.
22. Ibid., 486.
23. The narrator used
the word 'isha (woman/wife) eleven times in this short piece. Such
frequency (Genesis 20, a longer unit, uses the term only seven times) constitutes
a device which underscores Sarah as woman and as wife.
24. The Yahwistic concern
with the first patriarchal family is striking; first wife and then child,
Gen. 22, are placed in dire straits, in one case by a man's plan and in
the othre case by Yahweh's plan.
25. It is interesting
to note that the writer ends the narrative by describing the plague and
then, very specifically, by stating that it was "because of the case of
Sarah, Abraham's wife; " see BDB, dabar IG.
26. H. W. Wolff, "The
Elohistic Fragments in the Pentateuch," Interp 26 (1972) 161-168.
27. A. Leo Oppenheim,
The Interpretation of Dreams in the Ancient Near East (Philadelphia:
American Philosophical Society, 1956) 207.
28. R. E. Clements,
Abraham and David, Genesis 15, and its Meaning for Israelite Tradition
(Naperville, Ill.: Allenson, 1967) 58.
29. In Gen 12, the
patriarch was ejected because he perpetrated the ruse; wealth was incidental.
In Gen. 26, he got wealth and was not ejected.
30. The Growth of
Biblical Tradition, 122.